Meaning of nemocenská | Babel Free

Definice

1. speciální režim nemocného nebo zraněného (tzv. práce neschopného) zaměstnance, který mu umožňuje zůstat mimo práci a léčit se, přičemž dostává část běžného platu
   colloquially
2. (nesprávně) peněžitá dávka vyplácená zaměstnanci v době jeho pracovní neschopnosti podle (1)

Příklady

“Jenže pokud nahlášení pozitivního testu v práci znamená odchod na nemocenskou s pádem na zhruba šedesát procent výdělku, mnozí lidé s nižší mzdou si to prostě nemohou dovolit a nákazu zatají.”

“Lidé v izolaci a karanténě by podle vlády měli dostávat k nemocenské navíc 370 korun za den.”

Úroveň CEFR