Meaning of molt soroll i poques nous | Babel Free

Phrase CEFR C2

Definitions

all talk, all mouth and trousers, all hat and no cattle

idiomatic

Deutsch große Klappe, nichts dahinter

English all mouth and trousers all talk and no action

Español mucho hablar y poco hacer mucho lerele y poco larala mucho ruido y pocas nueces

Suomi ei suuret sanat suuta halkaise

Français que de la gueule rien dans le pantalon

Italiano tanto fumo e poco arrosto tutto fumo e niente arrosto

Nederlands veel geschreeuw en weinig wol

Polski krowa, która dużo ryczy, mało mleka daje

Русский брехня пуста́я бо́чка гро́мче греми́т

中文光說不做 /光说不做光說不幹 /光说不干只說不做 /只说不做耍嘴皮子雷声大，雨点小雷聲大，雨點小 /雷声大，雨点小

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

See all C2 Català words →