HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Català › aguantar-se per un fil
← Back to search

Meaning of aguantar-se per un fil | Babel Free

Verb CEFR C2

Definitions

  1. to hang by a thread
  2. Equivalent to 'hang by a thread': To be in danger, calling for precise caution; to be in a precarious situation.

Equivalents

Català venir d'un fil
Deutsch an einem seidenen Faden hängen
English hang by a thread
Español pender de un hilo
Suomi olla hiuskarvan varassa
Français ne tenir qu'à un fil
Italiano essere appeso a un filo
Македонски виси на влакно виси на конец
Polski wisieć na włosku
Português estar por um fio
Русский висе́ть на волоске́
ไทย แขวนบนเส้นด้าย

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 Català words →

See also

aguantarà aguantaran aguantaràs aguantaré aguantarem aguantaren

Learn this word in context

See aguantar-se per un fil used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free