معنى عروب | Babel Free

التعريفات

concupiscent, lustful, bold in love, lascivious

الأمثلة

“وَدِّع لَميسَ وَداعَ الصارِمِ اللاحي … إِذ فَنَّكَت في فَسادٍ بَعدَ إِصلاحِ إِذ تَستَبيكَ بِمَصقولٍ عَوارِضُهُ … حَمشِ اللِثاتِ عِذابٍ غَيرِ مِملاحِ وَقَد لَهَوتُ بِمِثلِ الرِئمِ آنِسَةٍ … تُصبي الحَليمَ عَروبٍ غَيرِ مِكلاحِ”

Bid farewell the soft vigorously and fulminantly … for she insisted in the loss after convalescence, For she snares you in a fashion as froth milk, its mouth … slender in gums, of zestless sweetness. ’Nough you dallied with a sleek sand gazelle’s image … heating the mellow, a gillflirt unglary.

“إِنَّا أَنْشَأْنَـٰهُنَّ إِنْشَآءً فَجَعَلْنَـٰهُنَّ أَبْكَارًا عُرُبًا أَتْرَابً”

Lo! We have created them a (new) creation [scilicet mates] And made them virgins, Lovers and equals in age.

مستوى CEFR