دبار

التعريفات

1. plowland, a seedbed measure, a part of ground separated from others by ridges of earth thus retaining water for irrigation
   collective, obsolete
2. verbal noun of دَابَرَ (dābara, “to turn the back upon”) (form III)
   form-of, noun-from-verb
3. Wednesday, the fourth day of the week
   obsolete

المكافئات

الأمثلة

“«ثَلَاثَةٌ لَا يَقْبَلُ اللّٰهُ مِنْهُمْ صَلَاةً مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلَاةَ دِبَارًا […] وَرَجُلٌ اِعْتَبَدَ مُحَرَّرَهُ».”

There are three kinds of people of which Allah does not accept the prayer, those who go in front of people whilst the latter hate this, those who lag behind, and those who take as slaves their freedmen.

“قَطْعُ الدِبَارِ وَأَبْرُ النَخْلِ عَادَتُهُم / قِدْمًا فَمَا جَاوَزَت هٰذَا مَسَاعِيهَا”

The snithing the plowland and the seeding the palms goes according to their customs from yore, and it did not go beyond its efforts.

مستوى CEFR