HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

鳩 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2
t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵

释义

  1. pigeon; dove (family Columbidae)
  2. to gather; to assemble
  3. penis (sometimes especially erect) (Classifier: 轆/辘 c; 條/条 c)
  4. fucking (intensifier)
  5. Negates the meaning of the sentence.
  6. stupid; dumb
  7. recklessly
  8. unseriously
  9. without aim or plan
  10. thoughtlessly
  11. unreasonably; lacking in reason

例句

“維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。”

The nest is the magpie's; the dove dwells in it. This young lady is going to her future home; a hundred carriages are meeting her.

“维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。”

The nest is the magpie's; the dove dwells in it. This young lady is going to her future home; a hundred carriages are meeting her.

“乜鳩事呀你?”

What the fuck is wrong with you?

“乜鸠事呀你?”

What the fuck is wrong with you?

“sor鳩ry呀!”

so fucking sorry! (sarcastic)

“sor鸠ry呀!”

so fucking sorry! (sarcastic)

“呢套戲真係好鳩。”

This movie is so fucking dumb.

“呢套戏真系好鸠。”

This movie is so fucking dumb.

“鳩做份功課”

to do a piece of homework unseriously

“鸠做份功课”

to do a piece of homework unseriously

“鳩行咗成日”

to walk around aimlessly for the entire day

“鸠行咗成日”

to walk around aimlessly for the entire day

“鳩撳粒掣”

to press a button repeatedly and thoughtlessly

“鸠揿粒掣”

to press a button repeatedly and thoughtlessly

“一味鳩反”

to indiscriminately oppose without reason

“一味鸠反”

to indiscriminately oppose without reason

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
See all C2 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free