HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

阿哥 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2 Specialized
/ˀä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

释义

  1. 对兄长的称呼;哥哥
    Hakka, Wu
  2. 兒子
  3. 对年轻男子的亲热称呼,尤其是某些少数民族地区年轻未婚女子对自己异性朋友的称呼
  4. 同輩彼此間的互稱
  5. 父親
    dialectal
  6. 清代皇室称未成年的皇子

例句

“如今阿哥被靈州同知使往燕京下文字,不久亦須此來。”
“如今阿哥被灵州同知使往燕京下文字,不久亦须此来。”
“難末,倪又勿懂哉。倪格娘有個過房兒子,算倪的阿哥,從前也勒一爿洋行裏做買辦格。”
“难末,倪又勿懂哉。倪格娘有个过房儿子,算倪的阿哥,从前也勒一爿洋行里做买办格。”
“魯提轄道:「阿哥,你莫不是史家村甚麼九紋龍史大郎?」”
“鲁提辖道:「阿哥,你莫不是史家村甚么九纹龙史大郎?」”
“我將阿哥送到府上,反惹的大嫂子出來數落了我一場。”
“我将阿哥送到府上,反惹的大嫂子出来数落了我一场。”
“一個小夥子奔過去趁機找便宜:「叫我一聲阿哥,我教你們踏黃魚車。」”
“一个小伙子奔过去趁机找便宜:「叫我一声阿哥,我教你们踏黄鱼车。」”
“老爺聽了這話,把臉一沉,問道:「阿哥!你在那裏弄得許多銀子?」”
“老爷听了这话,把脸一沉,问道:「阿哥!你在那里弄得许多银子?」”
“各村莊滿洲居者多,漢人居者少……等輩彼此稱呼曰阿哥,有呼名者。”
“各村庄满洲居者多,汉人居者少……等辈彼此称呼曰阿哥,有呼名者。”
“諸皇子亦有稱阿哥者,知阿哥當為皇子之通稱。”
“诸皇子亦有称阿哥者,知阿哥当为皇子之通称。”
“乾隆初元,寧化雷公,以庶吉士蒙特召,侍阿哥書房講讀。”
“乾隆初元,宁化雷公,以庶吉士蒙特召,侍阿哥书房讲读。”

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 阿哥 在真实对话中的使用。

开始免费课程