長脖兒鹿 的释义 | Babel Free

释义

(官話) 長脖鹿／长脖鹿 (chángbólù, “長頸鹿”) 的兒化形式。

Erhua, form-of

例句

“鸟儿睁开惺忪的睡眼一看，原来是一只长脖儿鹿高仰着脖子，伸着长长的舌头在吃树叶呢。”

When the bird opened its sleepy eyes and looked, it was in fact a giraffe lifting up its neck, sticking out its long tongue to eat tree leaves.

“鳥兒睜開惺忪的睡眼一看，原來是一隻長脖兒鹿高仰著脖子，伸著長長的舌頭在吃樹葉呢。”

When the bird opened its sleepy eyes and looked, it was in fact a giraffe lifting up its neck, sticking out its long tongue to eat tree leaves.

“丫头，你咋好像是进了动物园啦？别拿这看长脖儿鹿的眼神儿看我！”

Girl, how come it's like you're in a zoo? Don't look at me like you're looking at a giraffe!

“丫頭，你咋好像是進了動物園啦？別拿這看長脖兒鹿的眼神兒看我！”

Girl, how come it's like you're in a zoo? Don't look at me like you're looking at a giraffe!

“非洲看长脖儿鹿，哪儿没有长脖儿鹿呀？”

Go to Africa to see giraffes? Where is it short of giraffes?

“非洲看長脖兒鹿，哪兒沒有長脖兒鹿呀？”

Go to Africa to see giraffes? Where is it short of giraffes?

CEFR 等级