那話兒 的释义 | Babel Free

释义

不方便提及名字的事物，一般是生殖器

Mandarin

例句

“牀上新郎新婦，雲雨歡濃了一會，枕邊切切私語，你問我答，煩瑣不休。說得高興，又弄起那話兒來，不十分肯睡。”

“床上新郎新妇，云雨欢浓了一会，枕边切切私语，你问我答，烦琐不休。说得高兴，又弄起那话儿来，不十分肯睡。”

“三藏道：「既如此，就依你說，與你三日之限。三日裡來便罷；若三日之外不來，我就念那話兒經了。」”

Tang Sanzang said (to Sun Wukong), "Then, I'll give you 3 days as you said. If you come, I'll let you free. If you don't come, I'll cast that spell (which tightens Sun Wukong's headband and gives him headache) on you."

“三藏道：「既如此，就依你说，与你三日之限。三日里来便罢；若三日之外不来，我就念那话儿经了。」”

Tang Sanzang said (to Sun Wukong), "Then, I'll give you 3 days as you said. If you come, I'll let you free. If you don't come, I'll cast that spell (which tightens Sun Wukong's headband and gives him headache) on you."

CEFR 等级