HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

轉踅 的释义 | Babel Free

动词
tŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ seʔ⁴

释义

  1. to revolve; to rotate; to spin (especially to adjust oneself positionally)
    Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou
  2. to adapt; to accommodate; to mediate
    Taiwanese-Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, figuratively
  3. to turn around
    Taiwanese-Hokkien
  4. to circulate (funds); to borrow money (for a capital turnover)
    Taiwanese-Hokkien, figuratively

例句

“倒佇故鄉街市的中央 笑看世界咧轉踅”

Lying in the middle of the street in my hometown, laughing and watching the world spin.

“倒伫故乡街市的中央 笑看世界咧转踅”

Lying in the middle of the street in my hometown, laughing and watching the world spin.

“這个人怐怐,拄著問題都袂曉轉踅。”

This guy is simple-minded and won't adapt to problems.

“这个人怐怐,拄着问题都袂晓转踅。”

This guy is simple-minded and won't adapt to problems.

“這搭跤路䆀,歹轉踅。”

This place has poor circulation, so it's difficult to turn around.

“这搭跤路䆀,歹转踅。”

This place has poor circulation, so it's difficult to turn around.

“阮公司錢水袂轉踅。”

Our company has difficulties in capital turnover.

“阮公司钱水袂转踅。”

Our company has difficulties in capital turnover.

“我手頭足絚,愛揣朋友轉踅一下。”

I'm short of money and I've got to borrow some money from a friend.

“我手头足𰬌,爱揣朋友转踅一下。”

I'm short of money and I've got to borrow some money from a friend.

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 轉踅 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free