觀 的释义 | Babel Free

释义

1. to observe; to watch; to view; to see
2. watchtower on either side of a palace gate
   historical
3. to observe closely; to scrutinise; to investigate
4. platform; stage; dais; rostrum
   historical
5. to read; to peruse
6. Taoist temple
7. to display; to show
8. 20th hexagram of the I Ching
9. to visit; to go sightseeing
10. to play; to enjoy
11. appearance; looks
12. sight; view; perspective
13. concept; outlook
14. a surname

例句

“予若觀火，予亦拙謀作乃逸。”

I [see you as clearly] as one sees a fire; but I, likewise, by my undecided plans, have produced your error.

“予若观火，予亦拙谋作乃逸。”

I [see you as clearly] as one sees a fire; but I, likewise, by my undecided plans, have produced your error.

“子曰：「父在，觀其志；父沒，觀其行；三年無改於父之道，可謂孝矣。」”

The Master said, "While a man's father is alive, look at the bent of his will; when his father is dead, look at his conduct. If for three years he does not alter from the way of his father, he may be called filial."

“子曰：「父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。」”

The Master said, "While a man's father is alive, look at the bent of his will; when his father is dead, look at his conduct. If for three years he does not alter from the way of his father, he may be called filial."

CEFR 等级