蓬頭垢面 的释义 | Babel Free
pʰɤŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵ koʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹释义
messy hair and dirty face
idiomatic
例句
“後數年,恕念其女,以為蓬頭垢面,不可識也,令其男義方訪之。”
Before many years had passed, however, Wei Shu began to miss his daughter, painting in his mind's eye doleful pictures of her haggard and shabby looks. He doubted if he could even recognise her now, so he asked his eldest son Yifang to go and see.
“后数年,恕念其女,以为蓬头垢面,不可识也,令其男义方访之。”
Before many years had passed, however, Wei Shu began to miss his daughter, painting in his mind's eye doleful pictures of her haggard and shabby looks. He doubted if he could even recognise her now, so he asked his eldest son Yifang to go and see.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free