苟 的释义 | Babel Free
/koʊ̯²¹⁴/例句
“一絲不苟”
to not be the least bit negligent
“一丝不苟”
to not be the least bit negligent
“苟全性命於亂世，不求聞達於諸侯。”
For the time being, I did what I could to survive the chaotic times, and never wished to become eminent among the nobles.
“苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。”
For the time being, I did what I could to survive the chaotic times, and never wished to become eminent among the nobles.
“苟能充之，足以保四海；苟不充之，不足以事父母。”
If the four principles can be developed, men will be capable of living and protecting all within the four seas; if the four principles are not developed, men will not be capable of serving their parents.
“苟利國家生死以，豈因禍福避趨之？”
Were it to benefit my country I would lay down my life; What then is risk to me?
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之？”
Were it to benefit my country I would lay down my life; What then is risk to me?