HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

糞掃 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2
puŋ²¹³⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɔ²¹³

释义

垃圾

Hokkien, Min-Dong

例句

“雞母扒糞掃,無事討事做。”

Have nothing else to do.

“鸡母扒粪扫,无事讨事做。”

Have nothing else to do.

“一個拖糞掃 一個清水溝”

One drags trash, one clears the ditches

“一个拖粪扫 一个清水沟”

One drags trash, one clears the ditches

“滿滿是兮糞掃四界掖/掖佇沙埔頂”

Heaps of rubbish are scattered all over / Scattered on the beach

“满满是兮粪扫四界掖/掖伫沙埔顶”

Heaps of rubbish are scattered all over / Scattered on the beach

“自然水清漁〔魚〕著見,糞掃下久眞達錢”

Naturally, if the water is clear, the fish will be seen; rubbish, if left sitting here for a long time, will be quite valuable

“自然水清渔〔鱼〕着见,粪扫下久真达钱”

Naturally, if the water is clear, the fish will be seen; rubbish, if left sitting here for a long time, will be quite valuable

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
See all C2 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 糞掃 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free