糞掃 的释义 | Babel Free
/puŋ²¹³⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɔ²¹³/例句
“雞母扒糞掃,無事討事做。”
Have nothing else to do.
“鸡母扒粪扫,无事讨事做。”
Have nothing else to do.
“一個拖糞掃 一個清水溝”
One drags trash, one clears the ditches
“一个拖粪扫 一个清水沟”
One drags trash, one clears the ditches
“滿滿是兮糞掃四界掖/掖佇沙埔頂”
Heaps of rubbish are scattered all over / Scattered on the beach
“满满是兮粪扫四界掖/掖伫沙埔顶”
Heaps of rubbish are scattered all over / Scattered on the beach
“自然水清漁〔魚〕著見,糞掃下久眞達錢”
Naturally, if the water is clear, the fish will be seen; rubbish, if left sitting here for a long time, will be quite valuable
“自然水清渔〔鱼〕着见,粪扫下久真达钱”
Naturally, if the water is clear, the fish will be seen; rubbish, if left sitting here for a long time, will be quite valuable