HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

砸鍋賣鐵 的释义 | Babel Free

短语 CEFR B1
/t͡sä³⁵ ku̯ɔ⁵⁵ maɪ̯⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

释义

傾出自己所擁有的一切

figuratively

例句

“我這會兒是砸鍋賣鐵,東挪西湊,才還清債務。”
“我这会儿是砸锅卖铁,东挪西凑,才还清债务。”
“地方政府要擼起袖子“砸鍋賣鐵”,許多人立即嗅到地方債務壓力的嚴重性。還有一部分人更關心:要砸誰的鍋,賣誰的鐵?”
“地方政府要撸起袖子“砸锅卖铁”,许多人立即嗅到地方债务压力的严重性。还有一部分人更关心:要砸谁的锅,卖谁的铁?”

CEFR 等级

B1
中级
该词属于CEFR B1词汇——中级水平。

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 砸鍋賣鐵 在真实对话中的使用。

开始免费课程