矧 的释义 | Babel Free
/ʂən²¹⁴/例句
“夫以子之不遇時,苟慕義彊仁者皆愛惜焉,矧燕趙之士出乎其性者哉!”
You may be at odds with your times, but anyone you meet who is devoted to what is right and moral will value you. Moreover, such virtues come naturally to the men of Yen and Chao.
“夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉,矧燕赵之士出乎其性者哉!”
You may be at odds with your times, but anyone you meet who is devoted to what is right and moral will value you. Moreover, such virtues come naturally to the men of Yen and Chao.
““此死獄也,我求其生不得爾。”吾曰:“生可求乎?”曰:“求其生而不得,則死者與我皆無恨也;矧求而有得邪?””
‘This is a capital case,’ he said, ‘and I failed to make him live.’ ‘Can a condemned criminal live?’ I asked my father. ‘Should I seek and fail,’ he replied, ‘no regrets to both him and me, much less I succeed!’
““此死狱也,我求其生不得尔。”吾曰:“生可求乎?”曰:“求其生而不得,则死者与我皆无恨也;矧求而有得邪?””
‘This is a capital case,’ he said, ‘and I failed to make him live.’ ‘Can a condemned criminal live?’ I asked my father. ‘Should I seek and fail,’ he replied, ‘no regrets to both him and me, much less I succeed!’