睜眼說瞎話 的释义 | Babel Free
/ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯ä⁵⁵ xu̯ä⁵¹/释义
信口開河；不加思索地隨意亂說。
例句
“港鐵睜眼說瞎話高鐵總站漏水已呈鐘乳石還說「大致乾爽」”
“港铁睁眼说瞎话高铁总站漏水已呈钟乳石还说「大致干爽」”
“明明有基於犯罪率數據的研究支持死刑可嚇阻謀殺，廢死卻說研究認為死刑不能嚇阻謀殺，這不是睜眼說瞎話嗎？”
There is research based on crime rate data that shows the death penalty can deter murder, but death penalty opponents say research shows that the death penalty can’t deter murder, aren’t they lying blatantly?
“明明有基于犯罪率数据的研究支持死刑可吓阻谋杀，废死却说研究认为死刑不能吓阻谋杀，这不是睁眼说瞎话吗？”
There is research based on crime rate data that shows the death penalty can deter murder, but death penalty opponents say research shows that the death penalty can’t deter murder, aren’t they lying blatantly?