眼光光 的释义 | Babel Free
ŋaːn¹³ kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵释义
-
One's eyes wide open or staying open: Cantonese
-
to be helpless, powerless, at a loss what to do Cantonese
-
to be unable to sleep, to have insomnia Cantonese
-
to glaze over; to have dull eyes Cantonese
例句
“個乞兒眼光光睇住人哋食飯，自己一粒米都冇得食，真係冇陰功！”
The beggar just looked helplessly at other people eating without a grain of rice for himself to eat. What a pity!
“个乞儿眼光光睇住人哋食饭，自己一粒米都冇得食，真系冇阴功！”
The beggar just looked helplessly at other people eating without a grain of rice for himself to eat. What a pity!
“我成晚眼光光望住天花板，都瞓唔著。”
My eyes were wide open looking at the ceiling; I couldn't even sleep.
“我成晚眼光光望住天花板，都𰥛唔着。”
My eyes were wide open looking at the ceiling; I couldn't even sleep.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free