省 的释义 | Babel Free
ʂɤŋ²¹⁴释义
指国家的一种行政区划
等义词
例句
“船：舟也。从舟，鉛省聲。”
船 (chuán): boat. From 舟 (zhōu), and a reduced form of 鉛 /铅 used as the phonetic component.
“船：舟也。从舟，铅省声。”
船 (chuán): boat. From 舟 (zhōu), and a reduced form of 鉛 /铅 used as the phonetic component.
“你還是省省吧。”
You'd better give it up.
“你还是省省吧。”
You'd better give it up.
“禁中者，門戶有禁，非侍禦者不得入，故曰禁中。孝元皇后父大司馬陽平侯名禁，當時避之，故曰省中。”
As for the Restricted Central Area [of the Imperial Palace] (禁中 jìnzhōng): those who were not [imperial] servants might not enter the restricted gateways, hence it was called the Restricted Central Area [of the Imperial Palace] (禁中 jìnzhōng). Empress Xiaoyuan's father - the Grand Marshal and Marquis of Yinping - was named Jìn (禁), so people at that time avoided that and said Palace’s Central Area.
“禁中者，门户有禁，非侍御者不得入，故曰禁中。孝元皇后父大司马阳平侯名禁，当时避之，故曰省中。”
As for the Restricted Central Area [of the Imperial Palace] (禁中 jìnzhōng): those who were not [imperial] servants might not enter the restricted gateways, hence it was called the Restricted Central Area [of the Imperial Palace] (禁中 jìnzhōng). Empress Xiaoyuan's father - the Grand Marshal and Marquis of Yinping - was named Jìn (禁), so people at that time avoided that and said Palace’s Central Area.
“中官統領禁省，漢家故事。”
That eunuchs manage the restricted palaces is a Han dynasty's old practice.
“中官统领禁省，汉家故事。”
That eunuchs manage the restricted palaces is a Han dynasty's old practice.
“中書省”
the Central Secretariat
“中书省”
the Central Secretariat
“尚書、門下、中書、秘書、殿中、內侍為六省。”
“尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍为六省。”
“外務省”
Ministry of Foreign Affairs of Japan
“外务省”
Ministry of Foreign Affairs of Japan
“社會安全省”
Ministry of Social Security
“社会安全省”
Ministry of Social Security
“福建省”
Fujian Province
“省港澳”
Guangzhou, Hong Kong, and Macau
“我今出府等接伊 太院先生到府邊 就問大人得省病 李氏夫人就應伊”
“我今出府等接伊 太院先生到府边 就问大人得省病 李氏夫人就应伊”
“並無來對阮講出到底省原因”
“并无来对阮讲出到底省原因”
CEFR 等级
该词属于CEFR B2词汇——中高级水平。
另见
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free