盤 的释义 | Babel Free
pʰän³⁵释义
- tray; plate; dish
- any object shaped like a tray or plate
- washbasin (broad and shallow water-vessel for ablution)
- to check; to examine
- to check the number or amount of; to calculate
- to twist; to coil up
- to build (by laying bricks, stones, etc.)
- to transfer the ownership of
- to transport; to carry
-
financial market in-compounds
- property on sale (Classifier: 個／个)
-
disk; hard drive; storage device Mainland-China
- Classifier for dishes, millstones, etc.
- Classifier for things that coil: reel
- Classifier for sessions of board or ball game.
- match; game
- Classifier for businesses or accounts.
-
having more benefits than harms; worthwhile; profitable; being value for money; affordable Hokkien, Mainland-China
-
overpriced Taiwanese-Mandarin, slang
- to flirt with; to pick up
- a surname
例句
“湯之盤銘曰：「苟日新，日日新，又日新。」”
On the basin of Tang these words were inscribed: "If you can today renovate yourself, do so from day to day, and again in the days to come."
“汤之盘铭曰：「苟日新，日日新，又日新。」”
On the basin of Tang these words were inscribed: "If you can today renovate yourself, do so from day to day, and again in the days to come."
“後來聽見這些獃事，本東自己下店，把帳一盤，卻虧空了七百多銀子。”
“后来听见这些呆事，本东自己下店，把帐一盘，却亏空了七百多银子。”
“盤頭髮”
to put hair up into a bun or coil
“盘头发”
to put hair up into a bun or coil
“樹枝上盤著一條蛇”
there is a snake coiled on the branch
“树枝上盘着一条蛇”
there is a snake coiled on the branch
“收盤價”
closing price
“收盘价”
closing price
“銀主盤”
property subject to foreclosure
“银主盘”
property subject to foreclosure
“兩盤菜”
two dishes
“两盘菜”
two dishes
“一盤石磨”
a millstone
“一盘石磨”
a millstone
“一盤蚊香”
a mosquito coil
“一盘蚊香”
a mosquito coil
“一盤磁帶”
a reel of tape
“一盘磁带”
a reel of tape
“一盤圍棋”
a game of go
“一盘围棋”
a game of go
“三盤兩勝”
best of three
“三盘两胜”
best of three
“中盤勝”
win by opponent's resignation
“中盘胜”
win by opponent's resignation
“佢諗住賣咗盤生意佢。”
He wants to sell his business.
“佢谂住卖咗盘生意佢。”
He wants to sell his business.
“平時有冇人幫你睇住盤數呀？”
“平时有冇人帮你睇住盘数呀？”
“See also: 盤子”
CEFR 等级
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free