百姓 的释义 | Babel Free
/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/例句
“愚昧百姓”
to keep the common people in the dark
“群黎百姓、徧為爾德。”
The black-haired populace – the hundred clans – universally practise your virtue.
“群黎百姓、徧为尔德。”
The black-haired populace – the hundred clans – universally practise your virtue.
“憂心如酲、誰秉國成？不自為政、卒勞百姓。”
My heart grieves, as though drunken; who's presiding over the state's ordering? (The king) himself governs not, and ends up wearing out the hundred clans.
“忧心如酲、谁秉国成？不自为政、卒劳百姓。”
My heart grieves, as though drunken; who's presiding over the state's ordering? (The king) himself governs not, and ends up wearing out the hundred clans.
“奴才替天下百姓感激皇太后恩典！”
I, on behalf of the people throughout the world, [hereby] express my gratitude for the kindness of the empress dowager!
“九族既睦，平章百姓。”
The nine family branches were then close kin; the [nobles officials of the] hundred surnames were made even and distinguished.
“一人刑善，百姓休和。可不務乎？”
One person took the good as model, and there was calm and harmony among the hundred clans. Can one do anything other than strive for it?
“一人刑善，百姓休和。可不务乎？”
One person took the good as model, and there was calm and harmony among the hundred clans. Can one do anything other than strive for it?