白頭偕老 的释义 | Babel Free
/paɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/释义
夫妻恩愛到老
figuratively
例句
“祝兩位新人愛情甜蜜，生活幸福，早生貴子，白頭偕老！”
“祝两位新人爱情甜蜜，生活幸福，早生贵子，白头偕老！”
“獨怪老年夫婦相視如仇者，不知何意？或曰：「非如是，焉得白頭偕老哉？」斯言誠然歟？”
The strangest thing to me was how old couples seemed to treat one another like enemies. I did not understand why. Yet people said, ‘Otherwise, how could they remain devoted to each other throughout their lives?’ Could this be true? I wondered.
“独怪老年夫妇相视如仇者，不知何意？或曰：「非如是，焉得白头偕老哉？」斯言诚然欤？”
The strangest thing to me was how old couples seemed to treat one another like enemies. I did not understand why. Yet people said, ‘Otherwise, how could they remain devoted to each other throughout their lives?’ Could this be true? I wondered.
CEFR 等级
B1
中级
该词属于CEFR B1词汇——中级水平。
该词属于CEFR B1词汇——中级水平。