發 的释义 | Babel Free
/fä⁵⁵/例句
“射者正己而後發。”
The archer adjusts himself and then shoots.
“射者正己而后发。”
The archer adjusts himself and then shoots.
“發號施令”
to give orders
“发号施令”
to give orders
“塗有餓莩而不知發。”
There are people dying from famine on the roads, and you do not issue the stores of your granaries for them.
“涂有饿莩而不知发。”
There are people dying from famine on the roads, and you do not issue the stores of your granaries for them.
“發傳單”
to distribute leaflets
“发传单”
to distribute leaflets
“發工資”
to pay out wages
“发工资”
to pay out wages
“發微博”
to post an update to Weibo
“发微博”
to post an update to Weibo
“發推特”
to post an update to Twitter; to tweet
“发推特”
to post an update to Twitter; to tweet
“發錯群”
to post to the wrong group
“发错群”
to post to the wrong group
“發電子郵件”
to send an e-mail
“发电子邮件”
to send an e-mail
“發表論文”
to publish a research work
“发表论文”
to publish a research work
“揮發性”
volatility
“挥发性”
volatility
“紅豆生南國，春來發幾枝。”
These red beans grow only in the south, In spring they branch away and flourish.
“红豆生南国，春来发几枝。”
These red beans grow only in the south, In spring they branch away and flourish.
“喙齒發出來矣。”
The teeth have grown out.
“喙齿发出来矣。”
The teeth have grown out.
“始發站”
station of departure
“始发站”
station of departure
“發往北京的列車”
train leaving for Beijing
“发往北京的列车”
train leaving for Beijing
“明朝驛使發，一夜絮征袍。”
The courier will depart next day, she's told. She sews a warrior's gown all night.
“明朝驿使发，一夜絮征袍。”
The courier will depart next day, she's told. She sews a warrior's gown all night.
“舜發於畎畝之中。”
Shun rose from among the channelled fields.
“舜发于畎亩之中。”
Shun rose from among the channelled fields.
“暴發戶”
parvenu/e
“暴发户”
parvenu/e
“他發了。”
He has made a fortune.
“他发了。”
He has made a fortune.
“伊這氣咧發。”
He's making a fortune at this time.
“伊这气咧发。”
He's making a fortune at this time.
“麵還沒發好。”
The dough has not yet fully risen.
“面还没发好。”
The dough has not yet fully risen.
“這床發粿有發。”
This basket of fa gao has bloomed like a flower.
“这床发粿有发。”
This basket of fa gao has bloomed like a flower.
“後發制人”
to overpower the opponent by reacting to their (ill-advised) initiative; to win by not striking the first
“后发制人”
to overpower the opponent by reacting to their (ill-advised) initiative; to win by not striking the first
“發丘中郎將”
General Mound-Opener (graverobber)
“发丘中郎将”
General Mound-Opener (graverobber)
“書未發，威后問使者曰：「歲亦無恙耶？民亦無恙耶？王亦無恙耶？」”
Without opening the letter (bearing the envoy's credentials), the Queen Dowager Wei asked the envoy: "Are the crops good? Are the people content? Is the King in good health?"
“书未发，威后问使者曰：「岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？」”
Without opening the letter (bearing the envoy's credentials), the Queen Dowager Wei asked the envoy: "Are the crops good? Are the people content? Is the King in good health?"
“發表意見”
to express one's opinions
“发表意见”
to express one's opinions
“退而省其私，亦足以發。”
He has retired, and I have examined his conduct when away from me, and found him able to illustrate my teachings.
“退而省其私，亦足以发。”
He has retired, and I have examined his conduct when away from me, and found him able to illustrate my teachings.
“一發炮彈”
one shell
“一发炮弹”
one shell
“藥性未發。”
The effect of the medicine hasn't shown yet.
“药性未发。”
The effect of the medicine hasn't shown yet.
“米囥甲發去。”
The rice was stored until it went bad.
“米囥甲发去。”
The rice was stored until it went bad.
“灰發甲真透。”
The lime reacted with water pretty thoroughly.
“灰发甲真透。”
The lime reacted with water pretty thoroughly.