HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

班門弄斧 的释义 | Babel Free

短语 CEFR B1
/pän⁵⁵ mən³⁵ nʊŋ⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

释义

在行家面前賣弄本領/本事,不自量力

例句

“你休要班門弄斧,還有頭號詩人在這裏。”
“你休要班门弄斧,还有头号诗人在这里。”
“昨在真定,有詩七八首,今錄去,班門弄斧,可笑可笑。”
“昨在真定,有诗七八首,今录去,班门弄斧,可笑可笑。”
“採石江邊一堆土,李白之名高千古;來來往往一首詩,魯班門前弄大斧。”
“采石江边一堆土,李白之名高千古;来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。”
“子由等聽得他們那般高論,已經拜服到地,如何還敢班門弄斧?”
“子由等听得他们那般高论,已经拜服到地,如何还敢班门弄斧?”
“奴家偶以小藝擅名國中,不想遇著高手下臨。奴家本不敢相敵,爭奈眾心欲較勝負,不得不在班門弄斧。”
“奴家偶以小艺擅名国中,不想遇着高手下临。奴家本不敢相敌,争奈众心欲较胜负,不得不在班门弄斧。”
“插畫技術,與歐美人校,真如班門弄斧。”
“插画技术,与欧美人校,真如班门弄斧。”

CEFR 等级

B1
中级
该词属于CEFR B1词汇——中级水平。

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 班門弄斧 在真实对话中的使用。

开始免费课程