狼狽 的释义 | Babel Free
/lɑŋ³⁵ peɪ̯⁵¹/释义
- 處境尷尬困窘
- 疲憊，筋疲力盡
- 邋遢，不整潔
-
破敝不整 literary
-
窮困潦倒、落魄 Min-Nan
例句
“嘸通大漢像恁老爸-仔彼呢啊狼狽喔。”
“呒通大汉像恁老爸-仔彼呢啊狼狈喔。”
“這件事把他搞得十分狼狽。”
This matter has left him in a difficult position.
“这件事把他搞得十分狼狈。”
This matter has left him in a difficult position.
“狼狽而去”
to hurry off in confusion
“狼狈而去”
to hurry off in confusion
“狼狽逃竄”
to flee in panic
“狼狈逃窜”
to flee in panic
“嘸通大漢像恁老爸仔這麼仔狼狽喔”
Don't grow up to be like your daddy, so down and out.
“呒通大汉像恁老爸仔这么仔狼狈喔”
Don't grow up to be like your daddy, so down and out.