潮人 的释义 | Babel Free

释义

1. 追上潮流，走在時代尖端的人
2. 潮汕人

例句

“軾曰：“不然。公之神在天下者如水之在地中，無所往而不在也，而潮人獨信之深，思之至，焄蒿悽愴，若或見之。譬如鑿井得泉，而曰水專在是，豈理也哉？””

“Not so,” I replied. “Our Master’s spirit pervades space as water pervades the earth: there is no place where it is not. The Ch‘ao-chou people trusted and loved him more than others, and still venerate his spirit which hovers over their soil. Fancy if a man boring for water should strike a spring and say, ‘Water is here!’”

“轼曰：“不然。公之神在天下者如水之在地中，无所往而不在也，而潮人独信之深，思之至，焄蒿凄怆，若或见之。譬如凿井得泉，而曰水专在是，岂理也哉？””

“Not so,” I replied. “Our Master’s spirit pervades space as water pervades the earth: there is no place where it is not. The Ch‘ao-chou people trusted and loved him more than others, and still venerate his spirit which hovers over their soil. Fancy if a man boring for water should strike a spring and say, ‘Water is here!’”

CEFR 等级