混 的释义 | Babel Free

释义

1. Used in personal names.
2. only used in 混混 (gǔngǔn, “alternative form of 滾滾; rolling along”)
3. used in 混夷
4. torrential
   literary, obsolete
5. turbid
   dialectal, literary
6. to mix; to blend
7. to pass off as
8. to muddle along
9. to get along with somebody
10. thoughtlessly; casually
11. to unite; to combine
    literary
12. to stir up trouble; to throw into disorder; to disrupt
    literary
13. to disturb (someone)
    Teochew
14. to joke
    literary
15. used in 混沌 (hùndùn)

例句

“混為一談”

to equate; to muddle

“混为一谈”

to equate; to muddle

“把紅豆和綠豆混在一起”

to mix red beans and green beans

“把红豆和绿豆混在一起”

to mix red beans and green beans

“魚目混珠”

to pass off fake products as genuine

“鱼目混珠”

to pass off fake products as genuine

“這人是怎麼混進來的？”

How did that person sneak in?

“这人是怎么混进来的？”

How did that person sneak in?

“混日子”

to muck around; to drift through the days

“我很快就跟他們混熟了。”

I quickly became familiar with them.

“我很快就跟他们混熟了。”

I quickly became familiar with them.

“別跟流氓混在一起。”

Stop hanging out with hooligans.

“别跟流氓混在一起。”

Stop hanging out with hooligans.

CEFR 等级