既 的释义 | Babel Free

释义

1. already
2. to have a total solar eclipse or lunar eclipse
   obsolete
3. to be finished; to end
   literary
4. all
   obsolete
5. since; as; now that
6. both . . . (and...); as well as

例句

“既往不咎”

to let bygones be bygones

“克明俊德，以親九族，九族既睦，平章百姓。”

[A]nd thence proceeded to the love of (all in) the nine classes of his kindred, who (thus) became harmonious. He (also) regulated and polished the people (of his domain).

“克明俊德，以亲九族，九族既睦，平章百姓。”

[A]nd thence proceeded to the love of (all in) the nine classes of his kindred, who (thus) became harmonious. He (also) regulated and polished the people (of his domain).

“相如既歸，趙王以為賢大夫，使不辱於諸侯，拜相如為上大夫。”

“相如既归，赵王以为贤大夫，使不辱于诸侯，拜相如为上大夫。”

“秋七月壬辰朔，日有食之，既。”

In autumn, in the seventh month, on [the day] Renchen, the first day of the moon, the sun was totally eclipsed.

“彼眾我寡，及其未既濟也，請擊之。”

They are many, and we are few. Pray let us attack them, before they have all crossed over.

“彼众我寡，及其未既济也，请击之。”

They are many, and we are few. Pray let us attack them, before they have all crossed over.

“使同乎我與若者正之，既同乎我與若矣，惡能正之！”

If I employ one who agrees with me, how can he, agreeing with me, do so correctly?

“使同乎我与若者正之，既同乎我与若矣，恶能正之！”

If I employ one who agrees with me, how can he, agreeing with me, do so correctly?

“木骨閭既壯，免奴為騎卒。”

Mugulü, because of his strength / his maturity (at 30-year-old), was emancipated from slavery and became a mounted warrior.

“木骨闾既壮，免奴为骑卒。”

Mugulü, because of his strength / his maturity (at 30-year-old), was emancipated from slavery and became a mounted warrior.

“耶和華神對蛇說：「你既做了這事，就必受咒詛，比一切的牲畜野獸更甚！你必用肚子行走，終身吃土。」”

And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life

“耶和华神对蛇说：「你既做了这事，就必受咒诅，比一切的牲畜野兽更甚！你必用肚子行走，终身吃土。」”

And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life

“既聰明又漂亮”

smart and pretty

“既聪明又漂亮”

smart and pretty

CEFR 等级