撇桑 的释义 | Babel Free
pʰiɛt̚³²⁻⁴ saŋ²¹例句
“勅桃妓女想丿送 包允狀元中頭帮”
“勅桃妓女想丿送 包允状元中头帮”
“宣石手指上皿送 阿君開錢上大空”
Diamond rings are the most fashionable, husband, you are the most generous in your spending
“宣石手指上皿送 阿君开钱上大空”
Diamond rings are the most fashionable, husband, you are the most generous in your spending
“金快大漢眞丿送 拜託共阮做媒人”
Kim-khoài is tall and handsome; please be my matchmaker.
“金快大汉真丿送 拜托共阮做媒人”
Kim-khoài is tall and handsome; please be my matchmaker.
“中央彼一個恰丿送 真正歹目愛看人”
That one in the middle is rather charming; my eyes are roving, wanting to see the person
“中央彼一个恰丿送 真正歹目爱看人”
That one in the middle is rather charming; my eyes are roving, wanting to see the person
“若無緊交緣投撇桑 阮嘛無希望”
If I don't quickly date a handsome or charming [man], there is no hope for me.
“若无紧交缘投撇桑 阮嘛无希望”
If I don't quickly date a handsome or charming [man], there is no hope for me.
“你做人真撇桑 引阮心茫茫”
“別人的阿君（仔）真撇桑／咱厝阿君（仔）不成人／乎我暝日地怨嘆”
Other people's husbands are so charming, our family's husband is unbearable, making me complain night and day
“别人的阿君（仔）真撇桑／咱厝阿君（仔）不成人／乎我暝日地怨叹”
Other people's husbands are so charming, our family's husband is unbearable, making me complain night and day
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free