彼一時，此一時 的释义 | Babel Free
/pi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵/释义
情勢、時勢不同，情況有別，不能相提並論
figuratively
例句
“彼一時，此一時也。五百年必有王者興，其間必有名世者。”
“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。”
“彼一時，此一時也。昔秦項之際，天下大亂，民無定主，故招降賞附，以勸來耳。今海內一統，惟黃巾造反；若容其降，無以勸善。”
“彼一时，此一时也。昔秦项之际，天下大乱，民无定主，故招降赏附，以劝来耳。今海内一统，惟黄巾造反；若容其降，无以劝善。”
“先生，這叫作「彼一時，此一時」。你這話談何容易！”
“先生，这叫作「彼一时，此一时」。你这话谈何容易！”