HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

底 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2 Standard
ti²¹⁴

释义

  1. bottom; underneath; underside
  2. possessive particle, equivalent to modern Mandarin 的 (de)
  3. which; what
  4. ground; background
  5. ins and outs; actual situation
  6. master copy
  7. copy kept as a record
  8. end (of a year or month)
  9. remnants; remains; leftovers
  10. inside
  11. base (of triangle, logarithm, etc.)
  12. staple food as the base of a meal
  13. physique; constitution (of a person)
  14. tendency in one's personality; leaning
  15. ground; foundation
  16. background (of a person); criminal record
  17. underpants (short for 底褲 /底裤 (dai² fu³)) (Classifier: 條/条 c)
  18. Classifier for pastry made or served in flat-shaped container.
  19. short for 底細/底细 (dǐxì)
    abbreviation, alt-of

例句

“See also: 年底, 月底”
“六月底”

end of June

“伊麵底”

e-fu noodles as the base (e.g., for lobster)

“伊面底”

e-fu noodles as the base (e.g., for lobster)

“噉我嗰陣自卑底,受人恩惠都唔好意思講多謝”
“噉我嗰阵自卑底,受人恩惠都唔好意思讲多谢”
“我數底好差。”

My foundation of math is very poor.

“我数底好差。”

My foundation of math is very poor.

“佢個底花嗮。”

His criminal record is all dirty and messy.

“佢个底花嗮。”

His criminal record is all dirty and messy.

“半底雞蛋仔”

a half-disc of egg waffle

“半底鸡蛋仔”

a half-disc of egg waffle

“過年整咗一底蘿蔔糕同一底年糕。”

During the Chinese New Year (I) made a slab of turnip cake and a slab of rice cake.

“过年整咗一底萝卜糕同一底年糕。”

During the Chinese New Year (I) made a slab of turnip cake and a slab of rice cake.

“陶冶性靈存底物?新詩改罷自長吟。”
“陶冶性灵存底物?新诗改罢自长吟。”
“底事昆侖傾砥柱,九地黃流亂注?”

How could Mount Pillar suddenly fall down? And Yellow River flow throughout the town?

“底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注?”

How could Mount Pillar suddenly fall down? And Yellow River flow throughout the town?

“啊 我的心 若底落雪”

Oh, my heart is like it's snowing

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
See all C2 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free