幫 的释义 | Babel Free

释义

1. 物體兩側或周圍的部分（尤用於鞋類）
2. 白菜等蔬菜厚而硬的葉子
3. 協助，輔助
4. 為，替
   dialectal
5. 靠攏
6. 群，夥
7. 人群的分類詞。
8. 交通工具班次的分類詞。
   Min-Nan
9. (～母) 中古漢語中幫 (中古 pang)的聲母

例句

“浦墨卿走上去幫了幾句。”

“浦墨卿走上去帮了几句。”

“應得幫腔的地方，我們就在裡頭幫兩句，豈不更有把握？”

“应得帮腔的地方，我们就在里头帮两句，岂不更有把握？”

“福建幫”

Fujian gang

“福建帮”

Fujian gang

“一幫孩子”

a bunch of children

“一帮孩子”

a bunch of children

“一幫土匪”

a gang of bandits

“一帮土匪”

a gang of bandits

“幫我買件衫”

buy a shirt for me

“帮我买件衫”

buy a shirt for me

“我幫儂到商場去。”

I'll go to the shopping mall with you.

“我帮侬到商场去。”

I'll go to the shopping mall with you.

CEFR 等级