大秦 的释义 | Babel Free
/tä⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/释义
指羅馬帝國。
archaic
例句
“那先問王:「王本生何國?」王言:「我本生大秦國,國名阿荔散。」”
Nāgasena asks: "Where was Your Majesty born?" "I was born in Daqin, in a major city named Alexandria," says the King.
“那先问王:「王本生何国?」王言:「我本生大秦国,国名阿荔散。」”
Nāgasena asks: "Where was Your Majesty born?" "I was born in Daqin, in a major city named Alexandria," says the King.
“神天宣慶,室女誕聖於大秦;景宿告祥,波斯睹耀以來貢。”
Angelic powers promulgated the glad tidings, a virgin gave birth to the Holy One in Syria; A bright star announced the felicitous event, and Persians observing the splendor came to present tribute.
“神天宣庆,室女诞圣于大秦;景宿告祥,波斯睹耀以来贡。”
Angelic powers promulgated the glad tidings, a virgin gave birth to the Holy One in Syria; A bright star announced the felicitous event, and Persians observing the splendor came to present tribute.