大爺 的释义 | Babel Free

释义

1. insolent person; arrogant person
2. paternal uncle (father's elder brother)
   China, Northern, colloquial
3. patrician; nobleman
   archaic
4. old man
   polite
5. a term of address by a servant for his or her young master who is the eldest sibling
   dated

例句

“你是幹活的，我不是請你來當大爺的。別老上班玩遊戲！快幹活去！”

You are a worker, not a boss. Don't just play games, go to work.

“你是干活的，我不是请你来当大爷的。别老上班玩游戏！快干活去！”

You are a worker, not a boss. Don't just play games, go to work.

“這裡鳳姐忽又想起一事來，便向窗外叫：「蓉哥回來。」外面幾個人接聲說：「蓉大爺快回來。」”

“这里凤姐忽又想起一事来，便向窗外叫：「蓉哥回来。」外面几个人接声说：「蓉大爷快回来。」”

CEFR 等级