塔利班 的释义 | Babel Free

释义

1994年由毛拉穆罕默德·奧馬爾在阿富汗建立的遜尼派伊斯蘭激進組織

例句

“道德塔利班”

moral police

“動漫塔利班”

anime fan who disdains Chinese localisations in any form

“动漫塔利班”

anime fan who disdains Chinese localisations in any form

“女權塔利班”

feminazi

“女权塔利班”

feminazi

“今年5月，某傢俬店推出豆腐雪糕廣告，宣傳字句「只要你鍾意，隨時都可以嚟食我豆腐」引起網民熱議：有人直斥廣告低俗、不尊重性騷擾受害人；也有人形容批評者是「女權塔利班」、「玻璃心」，笑指「雪糕俾咗consent」。”

The Internet caught on fire when a furniture retailer published an ad for its tofu ice cream in May this year, sporting the tagline “Come and eat my tofu whenever you like” in Cantonese. (“To eat someone’s tofu” is a Cantonese slang meaning sexual harassment.) While some slammed it for being vulgar and disrespectful towards victims of sexual harassment, others described the critics as overreacting “feminist terrorists” and quipped, “the ice cream already gave consent.”

“今年5月，某家俬店推出豆腐雪糕广告，宣传字句「只要你钟意，随时都可以嚟食我豆腐」引起网民热议：有人直斥广告低俗、不尊重性骚扰受害人；也有人形容批评者是「女权塔利班」、「玻璃心」，笑指「雪糕俾咗consent」。”

The Internet caught on fire when a furniture retailer published an ad for its tofu ice cream in May this year, sporting the tagline “Come and eat my tofu whenever you like” in Cantonese. (“To eat someone’s tofu” is a Cantonese slang meaning sexual harassment.) While some slammed it for being vulgar and disrespectful towards victims of sexual harassment, others described the critics as overreacting “feminist terrorists” and quipped, “the ice cream already gave consent.”

CEFR 等级