喋血 的释义 | Babel Free
/ti̯ɛ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/释义
殺人無數
例句
“魏豹、彭越雖故賤,然已席卷千里,南面稱孤,喋血乘勝,日有聞矣。”
“魏豹、彭越虽故贱,然已席卷千里,南面称孤,喋血乘胜,日有闻矣。”
“邑曰:「百萬之師,所過當{dāng滅。今屠此城,喋血而進,前歌後舞,顧不快邪!」”
“邑曰:「百万之师,所过当{dāng灭。今屠此城,喋血而进,前歌后舞,顾不快邪!」”
“邑曰:「百萬之師,所過當滅。今屠此城,喋血而進,前歌後舞,顧不快邪!」”
Wang Yi said, "Wherever our force of a million strong passes, not a single opponent shall survive. Now let us massacre everyone defending that town and trample in their blood; let us then advance, our columns singing and dancing, and look back — wouldn't that be a supremely gratifying sight!"
“邑曰:「百万之师,所过当灭。今屠此城,喋血而进,前歌后舞,顾不快邪!」”
Wang Yi said, "Wherever our force of a million strong passes, not a single opponent shall survive. Now let us massacre everyone defending that town and trample in their blood; let us then advance, our columns singing and dancing, and look back — wouldn't that be a supremely gratifying sight!"