咾 的释义 | Babel Free
/lɑʊ̯²¹⁴/释义
- 僅用於呵咾 (o-ló)。
-
所以 Shanghai
- 噪音，聲音
例句
“飯咾麵咾吃個物事儕撥伊吃脫了。”
All the food was eaten by him, be it rice or noodles.
“饭咾面咾吃个物事侪拨伊吃脱了。”
All the food was eaten by him, be it rice or noodles.
“河裡個水齷齪咾少。”
The water in the river is dirty and hard to come by.
“河里个水龌龊咾少。”
The water in the river is dirty and hard to come by.
“豬肉要燒熟咾吃。”
You have to cook the pork thoroughly before eating.
“猪肉要烧熟咾吃。”
You have to cook the pork thoroughly before eating.
“我勿曉得伊好咾壞。”
I don't know if he's good or bad.
“我勿晓得伊好咾坏。”
I don't know if he's good or bad.
“我肚皮痛咾勿吃飯了。”
I'm not eating since my stomach hurts.
“我肚皮痛咾勿吃饭了。”
I'm not eating since my stomach hurts.
“人咾，今朝勿曉得明朝個。”
As for people, one doesn't know today how they will act tomorrow.
“人咾，今朝勿晓得明朝个。”
As for people, one doesn't know today how they will act tomorrow.
“就是搿能做咾！”
Exactly this way!
“我來咾，當心眼。”
I'm coming, watch out.
“我来咾，当心眼。”
I'm coming, watch out.
“吃飯咾！／我來咾！”
Time for dinner! / I'm coming!
“吃饭咾！／我来咾！”
Time for dinner! / I'm coming!