向盤 的释义 | Babel Free

释义

luopan (Chinese magnetic compass)

例句

“船主！船主！千萬不可為這人所惑！他們用的是外國向盤，一定是洋鬼子差遣來的漢奸！他們是天主教！他們將這隻大船已經賣與洋鬼子了，所以才有這個向盤。”

Captain! Captain! Never let these people fool you! They're using a foreign compass; they must be traitors dispatched by foreign devils! They're Catholics! They've already sold this big ship to the foreign devils, that's why that compass is there.

“船主！船主！千万不可为这人所惑！他们用的是外国向盘，一定是洋鬼子差遣来的汉奸！他们是天主教！他们将这只大船已经卖与洋鬼子了，所以才有这个向盘。”

Captain! Captain! Never let these people fool you! They're using a foreign compass; they must be traitors dispatched by foreign devils! They're Catholics! They've already sold this big ship to the foreign devils, that's why that compass is there.