HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

吊吊揈 的释义 | Babel Free

副词 CEFR C2
tiːu̯³³⁻²¹ tiːu̯³³⁻³⁵ fɪŋ²²

释义

  1. 形容物品懸在半空中搖擺的狀態
    Cantonese, slang
  2. 散漫、邋遢、不嚴肅或不認真
    Cantonese, figuratively, slang

例句

“阿仔,你睇你成日吊吊揈噉款,正經搵份嘢做啦!”
“阿仔,你睇你成日吊吊揈噉款,正经揾份嘢做啦!”
“嗰班友而家吊吊揈喺街度,揸住行李,連擺個……擺個篋去邊度都未有。”
“嗰班友而家吊吊揈喺街度,揸住行李,连摆个……摆个箧去边度都未有。”

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
See all C2 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 吊吊揈 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free