吃糖 的释义 | Babel Free

释义

1. to eat candy
   intransitive, literally, verb-object
2. to undergo HRT (hormone replacement therapy)
   intransitive, verb-object

例句

“「我覺得你到最後肯定會吃糖的」 朋友對我說。”

"I think you will absolutely end up taking HRT," my friend told me.

“「我觉得你到最后肯定会吃糖的」 朋友对我说。”

"I think you will absolutely end up taking HRT," my friend told me.

“[…]，如果你是小藥娘沒處方在吃糖，如果你是同性戀在校出櫃……都可能被視為「不良行為」，[…]”

If you're a trans girl undergoing HRT without a prescription, or a homosexual person coming out at school ... there's a good chance it will be considered "bad behaviour."

“[…]，如果你是小药娘没处方在吃糖，如果你是同性恋在校出柜……都可能被视为「不良行为」，[…]”

If you're a trans girl undergoing HRT without a prescription, or a homosexual person coming out at school ... there's a good chance it will be considered "bad behaviour."