即 的释义 | Babel Free

释义

1. to come near to eat
   obsolete
2. to approach; to come near; to be near
3. to ascend; to go up; to assume office
4. prompted by the occasion
5. if; assuming that
   literary
6. even if; even though
   literary
7. namely; that is; to be the same as; i.e.
8. promptly; quickly; immediately; at once
9. now; at present
10. a surname
11. this
    Min, Southern, determiner

例句

“若即若離”

to maintain a lukewarm relationship

“若即若离”

to maintain a lukewarm relationship

“虎將即禽，禽不知虎之即己也，而相鬥兩罷，而歸其死於虎。”

A tiger is about to approach [two] beasts. The beasts are not aware that the tiger is approaching themselves, and instead fought among themselves such that they both became exhausted. In the end they would both die in the hands of the tiger.

“虎将即禽，禽不知虎之即己也，而相斗两罢，而归其死于虎。”

A tiger is about to approach [two] beasts. The beasts are not aware that the tiger is approaching themselves, and instead fought among themselves such that they both became exhausted. In the end they would both die in the hands of the tiger.

“天竺即今日之印度。”

Tianzhu is the same as today's India.

“一觸即潰”

to collapse on the first encounter

“一触即溃”

to collapse on the first encounter

“如遇緊急情況請即報警。”

In an emergency situation, please call the police immediately.

“如遇紧急情况请即报警。”

In an emergency situation, please call the police immediately.

CEFR 等级