共 的释义 | Babel Free
kʊŋ⁵¹释义
- a surname
- common
- together
- to share
- altogether
-
short for 共產黨／共产党 (gòngchǎndǎng, “communist party”) abbreviation, alt-of
-
the Communist Party of China specifically
-
and dialectal, literary
-
with; to Eastern, Hokkien, Min, literary
-
for Eastern, Hokkien, Min, dated
-
Used in imperative sentences for emphasis Hokkien
-
Particle introducing the object of the verb Eastern, Hokkien, Min
-
same error-lua-timeout
例句
“共進晚餐”
to have dinner together
“共进晚餐”
to have dinner together
“興起！地上大小邦，響應諸天共頌揚”
Joyful, all ye nations, rise, Join the triumph of the skies [Original English lyrics] Rise up! nations of the earth, big and small, Sing praises together in response to the skies [Literal English translation]
“兴起！地上大小邦，响应诸天共颂扬”
Joyful, all ye nations, rise, Join the triumph of the skies [Original English lyrics] Rise up! nations of the earth, big and small, Sing praises together in response to the skies [Literal English translation]
“我前後共買了五雙鞋。”
From beginning to end, I altogether bought five pairs of shoes.
“我前后共买了五双鞋。”
From beginning to end, I altogether bought five pairs of shoes.
“蜆肉桶肚裡全係坭共水”
A muscle cask, a belly (or mind) full of nothing but mud and water.
“蚬肉桶肚里全系泥共水”
A muscle cask, a belly (or mind) full of nothing but mud and water.
“唐人有𢬿牛乳共糖嚟攪茶有冇呢”
Do the Chinese use milk and sugar with their tea?
“唐人有𢬿牛乳共糖嚟搅茶有冇呢”
Do the Chinese use milk and sugar with their tea?
“那會怕有一天只你共我”
not afraid that someday there's only you and me
“那会怕有一天只你共我”
not afraid that someday there's only you and me
“我共你講。”
I tell you.
“我共你讲。”
I tell you.
“張小姐，我要共你飲杯。”
Ms. Cheung, I must drink a cup with you.
“张小姐，我要共你饮杯。”
Ms. Cheung, I must drink a cup with you.
“因你今晚共我唱”
because you are singing with me on this night
“死蔭幽谷中，祢伴我過渡，歡欣裡，風光裡祢共我同在”
“死荫幽谷中，祢伴我过渡，欢欣里，风光里祢共我同在”
“共我開門。”
Open the door for me.
“共我开门。”
Open the door for me.
“你共我呌個木匠黎”
You for me call a carpenter.
“你共我叫个木匠黎”
You for me call a carpenter.
“你共我會記咧！”
Remember this!
“你共我会记咧！”
Remember this!
“共伊放袂記”
Forget about him.
“共伊放袂记”
Forget about him.
CEFR 等级
该词属于CEFR B2词汇——中高级水平。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free