倩 的释义 | Babel Free
/t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/例句
“中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚過揚州。”
Central plain is in turmoil. / High ranking officials scatter here and there. / When could we reclaim the lost territory? / I seek to ask the sorrowful wind to carry my tears to Yangzhou.
“中原乱，簪缨散，几时收？试倩悲风吹泪过扬州。”
Central plain is in turmoil. / High ranking officials scatter here and there. / When could we reclaim the lost territory? / I seek to ask the sorrowful wind to carry my tears to Yangzhou.
“倩何人、喚取紅巾翠袖，搵英雄淚！”
To whom then may I say / To wipe my tears away / With her pink handkerchief or her green sleeves? (Translated by Xu Yuanchong)
“倩何人、唤取红巾翠袖，揾英雄泪！”
To whom then may I say / To wipe my tears away / With her pink handkerchief or her green sleeves? (Translated by Xu Yuanchong)
“倩一个助理/辛勞/散工/看護/家教”
to hire a(n) assistant/employer/temporary worker/caretaker/private tutor
“倩一个助理/辛劳/散工/看护/家教”
to hire a(n) assistant/employer/temporary worker/caretaker/private tutor
“候選人央倩選民共票頓予𪜶的黨。”
The candidate urged the voters to vote for their party.
“候选人央倩选民共票顿予𪜶的党。”
The candidate urged the voters to vote for their party.