侗 的释义 | Babel Free

例句

“在後之侗，敬迓天威，嗣守文、武大訓，無敢昏逾。”

After them, I, the stupid one, received with reverence the dread (decree) of Heaven, and continued to keep the great instructions of Wen and Wu, not daring blindly to transgress them.

“在后之侗，敬迓天威，嗣守文、武大训，无敢昏逾。”

After them, I, the stupid one, received with reverence the dread (decree) of Heaven, and continued to keep the great instructions of Wen and Wu, not daring blindly to transgress them.

“子曰：「狂而不直，侗而不愿，悾悾而不信，吾不知之矣。」”

The Master said, "Ardent and yet not upright, stupid and yet not attentive; simple and yet not sincere - such persons I do not understand."

“侗乎其無識，儻乎其怠疑。”

I was as a child who has no knowledge; I was extraordinarily slow and hesitating.

“侗乎其无识，傥乎其怠疑。”

I was as a child who has no knowledge; I was extraordinarily slow and hesitating.

“天降生民，倥侗顓蒙，恣乎情性，聰明不開。”

When Tian gives birth to the masses, they are naive and ignorant. They give free reign to their desires and original natures, and their intelligence is undeveloped.

“天降生民，倥侗颛蒙，恣乎情性，聪明不开。”

When Tian gives birth to the masses, they are naive and ignorant. They give free reign to their desires and original natures, and their intelligence is undeveloped.

“能舍諸人而求諸己乎？能翛然乎？能侗然乎？能兒子乎？”

Can you give over thinking of other men, and seek what you want in yourself (alone)? Can you flee (from the allurements of desire)? Can you maintain an entire simplicity? Can you become a little child?

“能舍诸人而求诸己乎？能翛然乎？能侗然乎？能儿子乎？”

Can you give over thinking of other men, and seek what you want in yourself (alone)? Can you flee (from the allurements of desire)? Can you maintain an entire simplicity? Can you become a little child?