HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

人妖 的释义 | Babel Free

名词 CEFR C2 Specialized
/ʐən³⁵ jɑʊ̯⁵⁵/

释义

  1. 人為的災難
    Classical, derogatory
  2. 壞人
    derogatory
  3. 怪人
    Classical, derogatory
  4. 變性人(多由男變女);女雄
    derogatory, offensive
  5. 仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见人 (rén)、妖 (yāo):人類和怪物

例句

“夫萬物之有災,人妖最可畏也。”
“夫万物之有灾,人妖最可畏也。”
“識別人妖——目光如電!”
“识别人妖——目光如电!”
“人妖和病魔 / 奪去了敬愛的周總理”
“人妖和病魔 / 夺去了敬爱的周总理”
“許以高官厚禄,利誘他向人妖效忠,他不動!”
“许以高官厚禄,利诱他向人妖效忠,他不动!”
“人有生而白毛者,近人妖也。”
“泰國人妖”
“泰国人妖”
“東陽女子婁逞變服詐為丈夫[…]此人妖也。”
“东阳女子娄逞变服诈为丈夫[…]此人妖也。”
“還有外國低級下流的文藝團體表演的女子摔跤、肚皮舞、脫衣舞,甚至「人妖」(按:即男扮女裝的男色)亮相等,「極盡其挑逗、淫穢之能事」。”
“还有外国低级下流的文艺团体表演的女子摔跤、肚皮舞、脱衣舞,甚至「人妖」(按:即男扮女装的男色)亮相等,「极尽其挑逗、淫秽之能事」。”
“做完手術後,燕燕「覺得自己終於變成了女人,但是周圍的人還是把你當做人妖看,包括我現在去游泳我都不敢說話,因為我怕我說話後別人用另一種眼光看我,包括我去洗手間我都不敢接電話,我怕有人把我弄到警察局。[…]」”
“做完手术后,燕燕「觉得自己终于变成了女人,但是周围的人还是把你当做人妖看,包括我现在去游泳我都不敢说话,因为我怕我说话后别人用另一种眼光看我,包括我去洗手间我都不敢接电话,我怕有人把我弄到警察局。[…]」”
“人妖:趙忠惠帥維揚日,幕僚趙參議有婢,慧黠,盡得同輩之懽。趙昵之,堅拒不從,疑有異,強即之,則男子也。聞於有司,蓋身具二形,前後姦狀不一,遂置之極刑。”
“人妖:赵忠惠帅维扬日,幕僚赵参议有婢,慧黠,尽得同辈之欢。赵昵之,坚拒不从,疑有异,强即之,则男子也。闻于有司,盖身具二形,前后奸状不一,遂置之极刑。”

CEFR 等级

C2
精通
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 人妖 在真实对话中的使用。

开始免费课程