不要臉 的释义 | Babel Free
pu⁵¹⁻³⁵ jɑʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾释义
不要臉面,不知羞恥,無恥
例句
“憑你老不要臉的搶了漢子去,我看你死了也摟他到棺材裏!”
“凭你老不要脸的抢了汉子去,我看你死了也搂他到棺材里!”
“我不想和這種不要臉的人講話。”
“我不想和这种不要脸的人讲话。”
“你真是不要臉!”
“你真是不要脸!”
“我不想和這種不要臉的女人講話。”
I don't wish to speak to such a shameless woman.
“我不想和这种不要脸的女人讲话。”
I don't wish to speak to such a shameless woman.
“務實一點,我勸你們把自己戰術打法,足球的這個理念先搞懂,小高帶得蠻好的,你把他去換了幹什麼?你告訴我!你在合肥輸個一比五,你倒告訴我怎麼解釋,臉都不要了!”
Be more pragmatic. I suggest you to understand the strategies and concepts in football first. Xiao Gao (nickname of Gao Hongbo) was playing quite well, why did you transfer him away (from the national team)? Tell me why! Finally you suffered a 1:5 loss in Hefei (against Thailand). Tell me how to explain this? Shame on you!
“务实一点,我劝你们把自己战术打法,足球的这个理念先搞懂,小高带得蛮好的,你把他去换了干什么?你告诉我!你在合肥输个一比五,你倒告诉我怎么解释,脸都不要了!”
Be more pragmatic. I suggest you to understand the strategies and concepts in football first. Xiao Gao (nickname of Gao Hongbo) was playing quite well, why did you transfer him away (from the national team)? Tell me why! Finally you suffered a 1:5 loss in Hefei (against Thailand). Tell me how to explain this? Shame on you!
CEFR 等级
该词属于CEFR C2词汇——精通水平。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free