HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 返回搜索

一塵不染 的释义 | Babel Free

短语 CEFR B1
i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ pu⁵¹ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾

释义

  1. 不被六塵(色、聲、香、味、觸、法)所玷污
  2. 泛指人品純潔,絲毫不沾染壞習氣
    figuratively
  3. 形容非常乾淨,一點灰塵都沒有
    figuratively

例句

“他是出家人,一塵不染,怎會管你這些閒事?”
“他是出家人,一尘不染,怎会管你这些闲事?”
“師太果然是一塵不染的得道高人,言行蘊涵禪機。”
“师太果然是一尘不染的得道高人,言行蕴涵禅机。”
“她已是一塵不染的人了,何必以此閒事去打擾她的清修?”
“她已是一尘不染的人了,何必以此闲事去打扰她的清修?”
“此人個性高潔,從政多年,依然兩袖清風,可真是一塵不染。”
“此人个性高洁,从政多年,依然两袖清风,可真是一尘不染。”
“他用手往家具上一摸,果然一塵不染,不覺滿意地笑了。”
“他用手往家具上一摸,果然一尘不染,不觉满意地笑了。”
“在房間中布置一點綠色植物,更能顯出一塵不染的脫俗感覺。”
“在房间中布置一点绿色植物,更能显出一尘不染的脱俗感觉。”
“我一進門,就可以感覺到屋子裡的那份乾淨,那份一塵不染的清新。”
“我一进门,就可以感觉到屋子里的那份干净,那份一尘不染的清新。”

CEFR 等级

B1
中级
该词属于CEFR B1词汇——中级水平。
See all B1 中文 words →

另见

在语境中学习这个词

在我们的免费西班牙语课程中看到 一塵不染 在真实对话中的使用。

开始免费课程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free