Meaning of -иха | Babel Free

Визначення

1. Forms nouns referring to wives
   morpheme
2. Forms nouns referring to feminine animals.
   morpheme
3. Forms nouns referring to feminine people, often of a colloquial nature.
   morpheme, uncommon
4. Forms nouns referring to objects, of a decidedly colloquial and often pejorative nature.
   morpheme, uncommon

Приклади

“кова́ль (koválʹ, “smith”) → ковали́ха (kovalýxa, “smith's wife”)”

“Кайда́ш (Kajdáš) → Кайдаши́ха (Kajdašýxa, “wife of a man with the surname Kaydash, a married woman with the surname Kaydash”)”

“Тимоше́нко (Tymošénko) → Тимоше́нчиха (Tymošénčyxa, “wife of a man with the surname Tymoshenko, a married woman with the surname Tymoshenko”)”

“бобе́р (bobér, “beaver”) + -иха (-yxa) → бобри́ха (bobrýxa, “female beaver”)”

“борсу́к (borsúk, “badger”) → борсучи́ха (borsučýxa, “female badger”)”

“за́єць (zájecʹ, “hare”) (oblique stem зайц- (zajc-)) → зайчи́ха (zajčýxa, “female hare”)”

“жук (žuk, “beetle”) → жучи́ха (žučýxa, “female beetle”)”

Рівень CEFR