Meaning of ไม่ว่า | Babel Free

คำนิยาม

regardless of; irrespective of; whether; no matter

ตัวอย่าง

“ไม่ว่าโสดหรือแต่งงานแล้ว”

whether single or already married

“ในกรณีการเพิกถอนคำสั่งตั้งผู้ปกครองที่ต้องห้ามตามมาตรา ๑๕๘๗ (๑) หรือ (๒) การกระทำของผู้ปกครองไม่ผูกพันผู้เยาว์ ไม่ว่าบุคคลภายนอกจะได้กระทำการโดยสุจริตหรือไม่”

In the case of revoking a guardian appointment order which is prohibited according to Section 1587(1) or (2), the conduct of the guardian does not bind the minor, whether or not the third party has acted in good faith.

“ไม่ว่ากระทำในฐานะตัวการ ผู้สนับสนุน ผู้ใช้ให้กระทำ หรือผู้ถูกใช้ให้กระทำ”

whether done as principals, aiders, abettors, or abetted persons

ระดับ CEFR