Meaning of เดิน | Babel Free
/dɤːn˧/คำนิยาม
- ยกเท้าก้าวไป
- เคลื่อนไปด้วยกำลังต่าง ๆ
คำเทียบเท่า
English
walk
ตัวอย่าง
“เดินเขา”
to hike (lit. walk mountain)
“กองทัพเดินด้วยท้อง”
An army marches on its stomach.
“เดินทัพ”
to march an army
“เดินเครื่อง”
to run a machine
“เดินธุระ”
to run a business
“เดินเรื่อง”
to proceed (with) a matter
“เดินหมาก”
to move a (chess) piece
“เดินเรือ”
to navigate a vessel
“เดินรถ”
to operate a car
“เดินสายไฟ”
to install an electric wire
“เดินท่อ”
to install piping
“เดินทอง”
to embroider with gold (as part of needlework)
“เครื่องจักรเดิน”
An engine is operating.
“นาฬิกาไม่เดิน”
A clock is not working.
“โครงการเดินหน้า”
A project [will] move forwards.
“เรือเดิน”
A vessel is navigating (as on water).
“เดินบก”
to travel [by] land
“เดินอากาศ”
to fly (literally) to travel [by] air
“เดินนา”
to visit a paddy
“เดินสวน”
to visit a garden
“เดินหมาย”
to serve a writ
“เดินคาถา”
to [keep] chant[ing] a gāthā
“เดินมนตร์”
to [keep] chant[ing] a mantra
“เมื่อเขาเดินผ่านหน้าร้านหนังสือก็จะแวะเข้าไปดูเป็นปกติทุกวัน”
“พอใส่ถ่านแล้วนาฬิกาก็เดินตามปกติ”
ระดับ CEFR
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.